The Pi Coin price has staged a strong comeback this week, becoming one of the best-performing tokens in the crypto industry.