Bitcoin price may be on the cusp of a bullish breakout as fundamental catalysts build and key technical patterns take shape.