While working on a personal project that involved LLM responses, I hit a wall. The popular “LLM-as-judge” approach—using another LLM to evaluate outputs—was burning through my personal API budget and taking forever to run. I needed something faster and cheaper for my side project’s continuous monitoring.
The Problem with Current Approaches #
LLM-as-judge evaluations are thorough but expensive. Each evaluation costs another API call, and processing hundreds of test cases becomes prohibitively slow and costly.
Traditional string matching misses the point entirely. “Machine learning processes data” and “ML algorithms analyze information” are semantically similar but would fail exact match tests.
Keyword-based methods catch some similarities but miss context and nuance.
My Solution: Length-Adjusted Cosine Similarity #
I experimented with combining TF-IDF vectorization and cosine similarity, with a length adjustment to handle responses of different sizes. The key insight was treating this as a similarity threshold system rather than a perfect evaluation method.
Why This Works for My Use Case #
Speed: Processes hundreds of comparisons in seconds rather than minutes Cost: No additional API calls—just local computation Automation-friendly: Easy to integrate into CI/CD pipelines with threshold-based alerts Good enough accuracy: Catches major deviations while allowing natural language variation
Real-World Performance #
After testing on ~500 prompt-response pairs, I found:
- Catches major regressions: When responses completely miss the mark (similarity < 0.3)
- Allows natural variation: Responses with different phrasing but similar content typically score 0.6-0.9
- Fast feedback loops: Entire test suite runs in under 30 seconds vs. 10+ minutes with LLM judges
The Sweet Spot: Threshold Monitoring #
This isn’t meant to replace human evaluation or sophisticated LLM judges for final quality assessment. Instead, it serves as a first line of defense:
- Run similarity checks on all responses
- Flag anything below your threshold (I use 0.7)
- Route flagged responses for deeper evaluation
- Only pay for LLM-judge evaluation on the subset that needs it
Limitations to Consider #
Not semantically perfect: Can miss subtle meaning changes that humans would catch Baseline dependent: Your “expected responses” need to be well-crafted Domain specific: Performance varies by content type Length bias: Still somewhat influenced by response length despite adjustment
When This Approach Shines #
- Regression testing: Detecting when model updates change response patterns
- Continuous monitoring: Real-time alerts when similarity drops
- Budget-conscious evaluation: When you need to test frequently without API costs
- Quick feedback: In development cycles where speed matters
Bottom Line #
For personal projects or indie developers needing fast, cost-effective LLM monitoring, length-adjusted cosine similarity offers a practical middle ground. It’s not perfect, but it catches the big problems quickly and cheaply, letting you focus expensive LLM-judge evaluations where they matter most.
The key is setting appropriate thresholds and treating this as part of a layered evaluation strategy, not a complete solution. This approach worked well for my side project’s budget and speed constraints.
What’s your experience with balancing evaluation quality against speed and cost in personal projects? I’d love to hear how others are tackling this challenge.
.png)
